La influencia de la co-evaluación y un corpus en el desarrollo de la habilidad oral de docentes en ejercicio

Contenido principal del artículo

Mary Mily Gómez Sará

Resumen

Este artículo informa sobre cómo el uso de la evaluación por pares y un corpus influyen en el desarrollo del habla espontánea interactiva de 14 adultos con nivel A1 de inglés. Los datos, que fueron recogidos a través de videograbaciones, dos formatos de evaluación por pares y un diario del docente, evidenciaron el desarrollo de tres estrategias de mejoramiento (voluntad de mejorar, uso de estrategias compensatorias y construcción de una versión personalizada del corpus) y dos rasgos perjudiciales (infravaloración y dependencia al corpus). Los resultados de la investigación evidenciaron algunas limitaciones en la intervención pedagógica.

Detalles del artículo

Cómo citar
Gómez Sará, M. M. (2016). La influencia de la co-evaluación y un corpus en el desarrollo de la habilidad oral de docentes en ejercicio. HOW Journal, 23(1), 103–128. https://doi.org/10.19183/how.23.1.142
Sección
Reportes de experiencias pedagógicas
Biografía del autor/a

Mary Mily Gómez Sará, Universidad de La Sabana

Mary Mily Gómez Sará holds a Master in English language teaching with an emphasis on autonomous learning environments from Universidad de La Sabana (Colombia).

Citas

Ahangari, S., Rassekh-Alqol, B., & Akbari, L. A. (2013). The effect of peer assessment on oral presentation in an EFL context. International Journal of Applied Linguistics & English Literature, 2(3), 45-53. http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.2n.3p.45.

Bennett, G. R. (2010). Using corpora in the language learning classroom: Corpus linguistics for participants. Michigan ELT, 1-22. Retrieved from http://www.international.ucla.edu/media/files/Using-corpora-in-the-language-learning-classroom--Corpus-linguistics-for-teachers-my-atc.pdf?AspxAutoDetectCookieSupport=1.

Chu, H., & Wang, R. (2011). Oral and written competence of Chinese foreign language learners in terms of lexical chunks. International Journal of English Linguistics, 1(1), 223-226. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v1n1p223.

Corbin, J., & Strauss, A. (2008). Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Council of Europe. (2014). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment. Retrieved from http://www.coe.int/t/dg4/linguistic/source/framework_en.pdf.

Creswell, J. W. (2009). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage Publications.

Ericsson, K. A., Krampe, R. T., & Tesch-Römer, C. (1993). The role of deliberate practice in the acquisition of expert performance. Psychological Review, 100(3), 363-406. http://dx.doi.org/10.1037/0033-295X.100.3.363.

Glasson, T. (2009). Improving student achievement: A practical guide to assessment for learning. Carlton, AU: Curriculum Corporation.

Gómez, D. (2014). The impact of peer and self-assessment on teenage B2 students’use of present perfect simple, present perfect continuous and past perfect simple in their spontaneous spoken productions (Master’s thesis). Universidad de La Sabana, Bogotá, Colombia.

Koshy, V. (2005). Action research for improving practice: A practical guide. London, UK: Paul Chapman Publishing.

Lim, P. T. H. (2007, May). Action research for teachers: A balanced model. Proceeding of the Redesigning Pedagogy: Culture, Knowledge and Understanding Conference 2007, Singapore. Retrieved from http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.570.1170&rep=rep1&type=pdf.

McMillan, J. H., & Schumacher, S. (2009). Research in education: Evidence-based inquiry (7th ed.). London, UK: Pearson Education.

Moudraia, O. (2001). Lexical approach to second language teaching. ERIC Digest. Retrieved from http://www.cal.org/index.php/content/download/1546/16373/file/LexicalApproachtoSecondLanguageTeaching.pdf.

Sagor, R. (2000). Guiding school improvement with action research. Alexandria, VA: Association for Supervision and Curriculum Development.

Serrano, J., & Cebrián de la Serna, M. (2011). Study of the impact on student learning using the eRubric tool and peer assessment. In A. Méndez-Vilas (Ed.), Education in a technological world: Communicating current and emerging research and technological efforts (pp. 421-427). Badajoz, ES: Formatex Research Center.

Suzuki, T. (2008, August). A corpus-based study of the speech act of “comforting”: Naturalness and appropriateness for English language teaching. Paper presented at the 13th PAAL Conference, University of Hawaii, Manoa, USA. Retrieved from http://www.f.waseda.jp/toshisuz/paal2008handout.pdf.

Suzuki, T. (2009a). A study of lexicogrammatical and discourse strategies for ‘suggestion’ with the use of the English speech act corpus. Retrieved from http://dspace.wul.waseda.ac.jp/dspace/bitstream/2065/29661/1/BunkaRonshu_34_Suzuki.pdf.

Suzuki, T. (2009b). How do American university students “invite” others? A corpus- based study of linguistic strategies for the speech act of “invitations”. The Cultural Review, 4(35), 85-106. Retrieved from http://www.waseda.jp/w-com/quotient/publications/pdf/bun35_04.pdf.

Suzuki, T. (2010). A corpus-linguistic approach to the verbal realization of “comforting”. The Cultural Review, 4(36), 81-103. Retrieved from http://www.waseda.jp/w-com/quotient/publications/pdf/bun36_04.pdf.

Suzuki, T. (2011). Children’s pragmatic competence: A case study of English speech acts performed by American children. The Cultural Review, 3(38), 55-73. Retrieved from http://www.waseda.jp/w-com/quotient/publications/pdf/bun38_03.pdf.

Thornbury, S. (2008). How to teach speaking. Harlow, UK: Pearson Education.

Valcarcel, D. (2009). Action research essentials. San Francisco, CA: Jossey-Bass.

Willis, D., & Willis, J. (2012). Doing task-based teaching. Oxford, UK: Oxford University Press.