Diagnóstico de la enseñanza del inglés en escuelas públicas en Pasto, Colombia

Contenido principal del artículo

Jesús Alirio Bastidas
Gaby Muñoz Ibarra

Resumen

La Ley General de Educación promulgada en 1994 obligó a las escuelas primarias a incluir la enseñanza del inglés. Puesto que esta decisión ha producido varias dificultades, este estudio se realizó con el propósito de diagnosticar el estado de la enseñanza del inglés en primaria. La información se recolectó a través de observaciones de clase, cuestionarios y entrevistas. Los resultados mostraron que los profesores no están bien preparados ni en metodología ni en el manejo del inglés; no hay programas de inglés; no hay materiales didácticos, y la desmotivación para aprender inglés es un problema bastante crítico. Las instituciones y el gobierno deberían tener en cuenta estos resultados para garantizar mejores resultados en el aprendizaje del inglés en primaria.

Detalles del artículo

Cómo citar
Bastidas, J. A., & Muñoz Ibarra, G. (2011). Diagnóstico de la enseñanza del inglés en escuelas públicas en Pasto, Colombia. HOW Journal, 18(1), 95–111. Recuperado a partir de https://www.howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/54
Sección
Reportes de investigación
Biografía del autor/a

Jesús Alirio Bastidas, Universidad de Nariño, Pasto

Jesús Alirio Bastidas Arteaga is a Professor at Universidad de Nariño, Pasto, Colombia. He holds a PhD in Language, Learning, and Literacy from the University of Southern California, Los Angeles, and a Post-Doctorate in Didactics of Language and Literature from Universidad Autónoma de Barcelona, España.

Gaby Muñoz Ibarra, Universidad de Nariño, Pasto

Gaby Muñoz Ibarra is a part-time teacher at Universidad de Nariño, Pasto, Colombia. She holds a Master’s degree in Didáctica del Inglés from the Universidad de Caldas, Manizales, Colombia. Her main research interest is in the area of children’s learning and teaching of English.

Citas

Bastidas, J. A. (1993). Opciones metodológicas para la enseñanza de idiomas. Tunja: Editorial La Estación.

Bastidas, J. A. (2002a). EFL in the Colombian high schools: From ivory tower to the poorest high school in Colombia. In J. A. Bastidas (Ed.), Teoría y práctica de la enseñanza del inglés (pp. 140-157). Tunja: La Estación.

Bastidas, J. A. (2002b). English in primary school: Pros and cons of the new Colombian law. In J. A. Bastidas (Ed.), Teoría y práctica de la enseñanza del inglés (pp.158-183). Tunja: Editorial La Estación.

Brown, D. (2004). English language teaching in the “post method” era: Toward better diagnosis, treatment, and assessment. In Richards, J. & Renandya, W. (Eds.), Methodology in language teaching. An anthology of current practice (pp. 9-18). Cambridge: Cambridge University Press.

Cadavid, I. C., McNulty, M. & Quinchía, D. I. (2004). Elementary English language instruction: Colombian teachers’ classroom practices. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 5(1), 37-55.

Cárdenas, R. (2001). Teaching English in primary: Are you ready for it? HOW A Colombian Journal for Teachers of English, 8, 1-9.

Crooks, G. (1997). What influences what and how second and foreign language teachers teach. The Modern Language Journal, 81(1), 67-79.

Chamorro, L., & Bustos, M. (2003). Capacitación y actualización docente de profesores de inglés en escuelas públicas de la ciudad de Pasto. (Unpublished thesis), Universidad de Nariño, Pasto.

Dubin, F., & Olshtain, E. (1986). Course Design. Cambridge: Cambridge University Press.

Graves, K. (2000). Designing language courses: A guide for teachers. Boston: Heinle & Heinle Publishers.

Hopkins, D. (1985). A teacher’s guide to classroom research. Buckingham, UK: Open University Press.

Krahnke, K. (1987). Approaches to syllabus design for foreign language teaching. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, Inc.

Kumaravadivelu, B. (2003). Beyond methods: Macrostrategies for language teaching. New Haven: Yale University Press.

Kumaravadivelu, B. (2005). Understanding language teaching: From method to post-method. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.

Longman Dictionary of Contemporary English. (1978). Essex: Longman Group Limited.

Ministerio de Educación Nacional, (1988). Programas de Inglés. Santafé de Bogotá: MEN.

Ministerio de Educación Nacional, (1999). Serie Lineamientos Curriculares, Idiomas Extranjeros. Santafé de Bogotá: MEN.

Ministerio de Educación Nacional. (1994). Ley General de Educación 115. Santafé de Bogotá: MEN.

Ministerio de Educación Nacional, (2005). Bases para una nación libre y competitiva. (Altablero: No. 37). Retrieved from: www.mineducacion.gov.co/1621/article-97498.html

Ministerio de Educación Nacional. (2006). Formar en lenguas extranjeras: Inglés ¡El reto! Bogotá, D.C.: Imprenta Nacional.

Murphy, T. (2003). NNS primary school teachers learning English with their students. Retrieved from http://www.tesol.org/pubs/articles/2003/tm13-4-02.html

Richards, J., Platt, J., & Platt, H. (1992). Longman dictionary of second language teaching and applied linguistics. Essex, UK: Longman Group Limited.

Richards, J., & Rodgers, T. (1986). Approaches and methods in language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Stern, H. H. (1983). Fundamental concepts of language teaching. Oxford: Oxford University Press.

Strevens, P. (1977). New orientations in the teaching of English. Oxford: Oxford University Press.

Wallace, M. (1991). Training foreign languages teachers. A reflective approach. Cambridge: Cambridge University Press.