Una Mirada General de los Enfoques Dominantes para el Aprendizaje Docente en la Enseñanza de Segundas Lenguas
Contenido principal del artículo
Resumen
La presente revisión ofrece un análisis de la literatura predominante sobre el aprendizaje docente en la enseñanza de lenguas desde una perspectiva internacional. Inicialmente, revisamos varias contribuciones desde una perspectiva de la educación en general. Luego, nos centramos en tres enfoques dominantes, identificados a través de la literatura, para entender el aprendizaje docente desde la perspectiva de la formación de los profesores de lenguas. Finalmente, ofrecemos algunas implicaciones para ser tenidas en cuenta por formadores de docentes en la preparación de futuros profesores de lenguas. Estas incluyen el reconocimiento de las experiencias previas de aprendizaje de los futuros docentes, el beneficio del trabajo colaborativo y las comunidades de práctica, y la adaptación e innovación dentro de las limitaciones sociales de su contexto de enseñanza.
Detalles del artículo
Los contenidos de la revista HOW se publican bajo la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional. Usted es libre para copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato siempre y cuando usted otorgue el crédito de manera apropiada. Usted no puede hacer uso del material con fines comerciales. Si usted mezcla, transforma o crea nuevo material a partir de esta obra, usted no podrá distribuir el material modificado. Más información: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es.
Se solicitará a los autores cuyos artículos se aceptan para publicación en HOW que firmen una cesión de derechos no exclusiva con el fin de permitir a ASOCOPI reproducir el texto completo en el internet o en cualquier otro medio disponible. Los autores conservan los derechos sobre sus manuscritos con las siguientes restricciones: el derecho de primera publicación es otorgado a ASOCOPI; los autores pueden establecer acuerdos no exclusivos con terceros siempre y cuando la publicación original en la revista HOW sea reconocida adecuadamente.
Citas
Atay, D. (2004). Collaborative dialogue with student teachers as a follow-up to teacher in-service education and training. Language Teaching Research, 8(2), 143-162.
Barahona, M. A. (2014a). Pre-service teachers’ beliefs in the activity of learning to teach English in the Chilean context. Cultural-Historical Psychology, 10(2), 116-122.
Barahona, M. A. (2014b). Exploring the curriculum of second language teacher education in Chile: A case study. Perspectiva Educacional. Formación de Profesores, 53(2), 45-67.
Barnes, M., & Smagorinsky, P. (2016). What English/language arts teacher candidates learn during coursework and practice: A study of three teacher education programs. Journal of Teacher Education, 67(4), 1-18. https://doi:10.1177/0022487116653661
Borg, M. (2004). The apprenticeship of observation. ELT Journal, 58(3), 274-276.
Borg, S. (2003). Teacher cognition in language teaching: A review of the research on what teachers think, know, believe and do. Language Teaching, 36(2), 81-109. https://doi:10.1017/S0261444803001903
Borg, S. (2006). Teacher cognition and language education: Research and practice. Continuum.
Borg, S. (2009). Language teacher cognition. In A. Burns & J. C. Richards (Eds.), The Cambridge guide to language teacher education (pp. 163-171). Cambridge University Press.
Brophy, J. (2006). History of research on classroom management. In C. Evertson & C. Weinstein (Eds.), Handbook of classroom management: Research, practice, and contemporary issues (pp. 17-43). Routledge.
Buendía, X. P., & Macías, D. F. (2019). The professional development of English language teachers in Colombia: a review of the literature. Colombian Applied Linguistics Journal, 21(1), pp. 98-111.
Castañeda-Trujillo, J. E., & Aguirre-Hernández, A. J. (2018). Pre-service English teachers’ voices about the teaching practicum. HOW, 25(1), 156-173. https://doi.org/10.19183/how.25.1.420
Chaves, O., & Guapacha, M. E. (2016). An eclectic professional development proposal for English language teachers. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 18(1), 71-96. http://dx.doi.org/10.15446/profile.v18n1.49946
Childs, S. (2011). Seeing L2 teacher learning: The power of context on conceptualizing teaching. In K. Johnson & P. Golombek (Eds.), Research on second language teacher education (pp. 67-85). Routledge.
Cuesta Medina, L., Alvarez Ayure, C. P., Cadena Aguilar, A., Jiménez Bonilla, M. S., Maldonado Chacón, P. P., & Morales Pulido, V. (2019). Beyond the endorsement of reflection in language teaching and learning. Colombian Applied Linguistics Journal, 21(1), 42–63. https://doi.org/10.14483/22487085.13307
Diaz, D. M. (2013). The way student-teachers construct their identity at school. HOW, 20(1), 36-50.
Doyle, W. (1977). Paradigms for research on teacher effectiveness. Review of Research in Education, 5(1977), 163-198.
Duarte, I. (1998). Research in second language teacher education, TESOL Quarterly, 32(3), 617-622.
Ellis V., Edwards A., & Smagorinsky P. (2010). Cultural-historical perspectives on teacher education and development: learning teaching. Routledge.
Fajardo, J. A. (2014). Learning to teach and professional identity: Images of personal and professional recognition. Profile: Issues in Teachers Professional Development, 16(2), 49-65.
Farrell, T. (2003). Learning to teach English language during the first year: Personal influences and challenges. Teaching and Teacher Education, 19, 95-111.
Feiman-Nemser, S. (2008). Teacher learning: How do teachers learn to teach? In M. Cochran-Smith, S. Feiman-Nemser, & J. McIntyre (Eds.), Handbook of research on teacher education (pp. 697-705). Routledge.
Freeman, D. (1989). Teacher training, development and decision-making: A model of teaching and related strategies for language teacher education, TESOL Quarterly, 23(1), 27-45.
Freeman, D. (1996a). Redefining the relationship between research and what teachers know. In K. Bailey & D. Nunan (Eds.). Voices from the language classroom (pp. 88-115). Cambridge University Press.
Freeman, D. (1996b). “The unstudied problem”: Research on teacher learning in language teaching. In D. Freeman & J. C. Richards (Eds.), Teacher learning in language teaching (pp. 351-371). Cambridge University Press.
Freeman, D. (2002). The hidden side of the work: Teacher knowledge and learning to teach. Language Teaching, 35, 1-13.
Freeman, D. (2016). Educating second language teachers. The same things done differently. Oxford University Press.
Freeman, D., & Johnson, K. (1998). Reconceptualizing the knowledge-base of language teacher education, TESOL Quarterly, 32(3), 397-417.
Gutiérrez, G. (1996). Student foreign language teacher’s knowledge growth. In D. Freeman & J. C. Richards (Eds.), Teacher learning in language teaching (pp. 50-78). Cambridge University Press.
Hammerness, K., Darling-Hammond, L., & Bransford, J. (2005). How teachers learn and develop. In L. Darling-Hammond & J. Bransford (Eds.), Preparing teachers for a changing world (pp. 359-389). Josey Bass.
Johnson, K. (2006). The sociocultural turn and its challenges for second language teacher education. TESOL Quarterly, 40(1), 235-257.
Johnson, K. (2007). Tracing teacher and student learning in teacher-authored narratives. Teacher Development, 11(2), 175-188.
Johnson, K. (2009a). Second language teacher education. A sociocultural perspective. Routledge.
Johnson, K. (2009b). Trends in second language teacher education. In A. Burns & J. C. Richards (Eds.), The Cambridge guide to language teacher education (pp. 20-29). Cambridge University Press.
Johnson, K., & Freeman, D. (2001). Teacher learning in second language teacher education: A socially-situated perspective. Rev. Brasileira de Linguistica Aplicada, 1(1), 53-69.
Johnson, K., & Golombek, P. (2011a). The transformative power of narrative in second language teacher education. TESOL Quarterly, 45(3), 486-509.
Johnson, K., & Golombek, P. (2011b). Research on second language teacher education. Routledge.
Joyce, B., & Showers, B. (2002). Student achievement though staff development (3rd ed). Association for Supervision and Curriculum Development.
Kang, Y., & Cheng, X. (2014). Teacher learning in the workplace: A study of the relationship between a novice EFL teacher’s classroom practices and cognition development. Language Teaching Research, 18(2), 169-186.
Kiely, R., & Davis, M. (2010). From transmission to transformation: Teacher learning in English for speakers of other languages. Language Teaching Research, 14(3), 277-295.
Kolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Prentice-Hall.
Kumaravadivelu, B. (1994). The post method condition: (E)merging strategies for second/foreign language teaching. TESOL Quarterly, 28(1), 27-49.
Lin, F. (2005). Knowledge base of English as a second language teachers. Dissertation proposal. Available: http://www.ut-ie.com/s/samples/fu-an_lin.pdf
Lortie, D. (1975). Schoolteacher: A sociological study. University of Chicago Press.
Loughran, J. (2012). Professional learning – creating conditions for developing knowledge of teaching. In M. Kooy & K. Van Veen (Eds.), Teacher learning that matters (pp. 47-63). Taylor & Francis.
Mosquera, E. (2021). English teaching methodologies of modern languages graduates from a university in Colombia. HOW, 28(1), 94-120 https://doi.org/10.19183/how.28.1.581
Poehner, P. (2009). Teacher learning through critical friends’ groups: Recontextualizing professional development in a K-5 school. In K. Johnson & P. Golombek (Eds.). Research on second language teacher education (pp. 189-203). Routledge.
Richards, J. C. (1987). The dilemma of teacher education in TESOL. TESOL Quarterly, 21(2), 209-226.
Richards, J. C. (1990). The dilemma of teacher education in second language teaching. In J. C. Richards & D. Nunan (Eds.). Second language teacher education (pp. 3-15). Cambridge University Press.
Richards, J. C. (1998). Beyond training. Cambridge University Press.
Richards, J. C., & Farrell, T. (2011). Practice teaching – A reflective approach. Cambridge University Press.
Smagorinsky, P., Cook, L. S., & Johnson, T. S. (2003). The twisting path of concept development in learning to teach. Teachers College Record, 105(8), 1399-1436.
Tarone, E., & Allwright, D. (2005). Second language teacher learning and student second language learning: Shaping the knowledge base. In D. Tedick (Ed.), Second language teacher education. International perspectives (pp. 5-23). Lawrence Erlbaum Associates.
Tsang, W. K. (2004). Teachers’ personal practical knowledge and interactive decisions. Language Teaching Research, 8, 163-198.
Vélez-Rendón, G. (2002). Second language teacher education: A review of the literature. Foreign Language Annals, 35(4), 457-467.
Viáfara, J. J. (2005). The design of reflective tasks for the preparation of student teachers. Colombian Applied Linguistics Journal, (7), 53–74. https://doi.org/10.14483/22487085.165
Vieira, M. H. (2006). The construction of theoretical and practical knowledge in initial teacher education. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 7, 87-99.
Wallace, M. (1991). Training foreign language teachers: A reflective approach. Cambridge University Press.
Woods, D. (1996). Teacher cognition and language teaching. Cambridge University Press.
Wright, T. (2010). Second language teacher education: Review of recent research on practice. Language Teaching, 43(3), 259-296.
Yates, R., & Muchiski, D. (2003). On reconceptualizing teacher education. TESOL Quarterly, 37(1), 135-147.