Dios Nos Hizo Diferentes: Activismo Espiritual en los Niños y Niñas en un Aula de Inglés Como Lengua Extranjera

Contenido principal del artículo

Angie Marroquin
Anna Carolina Peñaloza

Resumen

Aunque la educación y la investigación en idiomas han rechazado las formas tradicionales y hegemónicas de enseñanza, continúan excluyendo las conversaciones sobre espiritualidad. Además, existe una perspectiva de déficit en la educación de idiomas que perpetúa el enfoque en lo que es necesario mejorar en lugar de los talentos existentes en nuestros estudiantes. En esta intervención pedagógica, comenzamos tejiendo el trabajo desde las feministas de color para discutir qué investigación y qué pedagogía feminista basada en los talentos y los deseos pueden contribuir a la comprensión del activismo espiritual de los niños. Trabajamos con 31 estudiantes de cuarto grado en una escuela privada en Duitama, Colombia. Ya que el estudio se desarrolló durante la pandemia y las movilizaciones masivas, los niños compartieron su espiritualidad como una forma de afrontar la realidad. En consecuencia, su espiritualidad demostró su creencia en un poder superior, emociones positivas para consolar a los demás, esperanza de un futuro mejor y una comprensión de la equidad basada en la raza y el género. Invitamos a educadores e investigadores de idiomas a crear espacios para que los niños compartan su activismo espiritual por medio de la integración de una pedagogía feminista centrada en enfoques basados en talentos y deseos.

Detalles del artículo

Cómo citar
Marroquin, A., & Peñaloza, A. C. (2024). Dios Nos Hizo Diferentes: Activismo Espiritual en los Niños y Niñas en un Aula de Inglés Como Lengua Extranjera. HOW Journal, 31(2), 13–35. https://doi.org/10.19183/how.31.2.802
Sección
Reportes de investigación
Biografía del autor/a

Angie Marroquin, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia

She is a passionate teacher and communicator. She studied Modern Languages at the Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia and has a M.A. in Language Teaching from the same university, she has experience teaching all levels of education from elementary to undergraduates. Currently is HR leader of an international company called Logical Media Group.

Anna Carolina Peñaloza, University of California, Davis, United States

She holds a B.A. in Environmental Science from the University of Arizona and a Master's in Language Teaching from the UPTC. She is a Ph.D. in Education student at the University of California, Davis. Her research interests include feminist pedagogy, feminist writing, social equity, STEM, and art literacy.

Citas

Bonilla, X. (2008). Evaluating English textbooks: A cultural matter. HOW, 15(1), 167–191.

Chacón, M. (2021). Colombia, con uno de los niveles de inglés más bajos del mundo. El Tiempo. https://www.eltiempo.com/vida/educacion/dia-del-idioma-nivel-de-ingles-en-colombia-de-los-mas-bajos-del-mundo-550360

Cole, S. (2011). Situating children in the discourse of spirituality. In N. Wade, E. Maniyomo, & E. Ritskes (Eds.), Spirituality, education & society (pp. 1-14). Sense Publishers.

Granados-Beltrán, C. (2022). Disrupting colonial tensions in initial language teacher education: Criteria based on critical interculturality. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 27(3), 627–645. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n3a03

Grande, S. (2003). Whitestream feminism and the colonialist project: A review of contemporary feminist pedagogy and praxis. Educational Theory, 53(3), 329-346.

Grewal, D. (2020). Picturing God as a White man is linked to racial stereotypes about leaders. Scientific American. https://www.scientificamerican.com/article/picturing-god-as-a-white-man-is-linked-to-racial-stereotypes-about-leaders/

Gutierrez, R. (2022). A spiritual turn: Toward desire-based research and indigenous futurity in mathematics education. Journal for Research in Mathematics Education, 53(5), 380-387.

Hall, S. (2020). The work of representation. In T. Prentki & N. Abraham (Eds.), The applied theatre reader (2nd ed., pp. 74-76). Routledge.

hooks, b. (1994). Teaching to transgress: Education as the practice of freedom. Routledge.

Keating, A. (2008). “I’m a citizen of the universe”: Gloria Anzaldúa’s spiritual activism as catalyst for social change. Feminist Studies, 34(1/2), 53–69. http://www.jstor.org/stable/20459180

Keating, A. (2022). The Anzaldúan theory handbook. Duke University Press.

Kincheloe, J., & Steinberg, S. (1993). A tentative description of post-formal thinking: The critical confrontation with cognitive theory. Harvard Educational Review, 63(3), 296-320.

King, M. L., Jr. (1963, August 28). I have a dream [Speech transcript]. The Avalon Project. https://avalon.law.yale.edu/20th_century/mlk01.asp

Koenig, H. G. (2009). Research on religion, spirituality, and mental health: a review. The Canadian Journal of Psychiatry, 54(4). 283-291. https://doi.org/10.1177/070674370905400

Lederach, A. J. (2020). Youth provoking peace: An intersectional approach to territorial peacebuilding in Colombia, Peacebuilding, 8(2), 198-217, https://doi.org/10.1080/21647259.2019.1616959

López Salas, D. (2023, May 18). No me cuido solx, community care as self-care [Conference presentation]. The Politics of Care Conference, UC Santa Cruz, CA, United States.

Luttrell, W. (Ed.). (2010). Qualitative educational research: Readings in reflexive methodology and transformative practice (1st ed.). Routledge.

Merriam, S. B., & Tisdell, E. J. (2016). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation (4th ed.). Jossey Bass.

Moore, D. L. (2018). Black radical love: A practice. Public Integrity, 20(4), 325-328. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/10999922.2018.1439564

Núñez Pardo, A. (2022). Indelible coloniality and emergent decoloniality in Colombian-authored EFL Textbooks: A critical content analysis. Íkala, Revista de Lenguaje y Cultura, 27(3), 702–724. https://doi.org/10.17533/udea.ikala.v27n3a07

Osborn, T. (2007). Confronting the Zeitgeist: Social justice, the spirit of the people, and language education. In D. Smith & T. Osborn (Eds.), Spirituality, social justice, and language learning (pp. 3-11). Information Age Publishing.

Ramos-Holguín, B. (2021). Comprehending interculturality and its future directions in English language teaching and teacher education in the Colombian context. HOW, 28(3), 93–104. https://doi.org/10.19183/how.28.3.674

Richards, K. A., & Hemphill, M. A. (2018). A practical guide to collaborative qualitative data analysis. Journal of Teaching in Physical Education, 37(2), 225-231. https://doi.org/10.1123/jtpe.2017-0084

Shrewsbury, C. M. (1987). What is feminist pedagogy? Women’s Studies Quarterly, 15(3/4), 6-14. http://www.jstor.org/stable/40003432

Tuck, E. (2009). Suspending damage: A letter to communities. Harvard Educational Review, 79(3), 409–427. https://doi.org/10.17763/haer.79.3.n0016675661t3n15

Uribe, D. (2016). Contracultura: Los movimientos de los años 60 hacia la utopía. Penguin Random House.

Usma, J. A. (2009). Education and language policy in Colombia: Exploring processes of inclusion, exclusion, and stratification in times of global reform. Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 11(1), 123–141.

Wang, S., Lang, N., Bunch, G. C., Basch, S., McHugh, S. R., Huitzilopochtli, S., & Callanan, M. (2021). Dismantling persistent deficit narratives about the language and literacy of culturally and linguistically minoritized children and youth: Counter-Possibilities. Front. Educ., 6, 1-19. https://doi.org/10.3389/feduc.2021.641796

Webb, L., Allen, M., & Walker, K. (2002). Feminist pedagogy: Identifying basic principles. Academic Exchange Quarterly, 6, 67-72.

Yosso, T. J. (2005). Whose culture has capital? A critical race theory discussion of community cultural wealth. Race Ethnicity and Education, 8(1), 69-91. https://doi.org/10.1080/1361332052000341006